法國 France.tv 有全八季上架至 2025/09/25，可 V出去以 Edge 翻譯字幕： https://www.france.tv/france-2/l-art-du-crime/ 芬蘭 YLE Areena 目前有上第六七季，可 V出去以 Edge 翻譯字幕： https://areena.yle.fi/1-4601638 法國藝術題材犯罪劇《藝術品尋蹤》第七季開場就離開巴黎前進凡爾賽！還直接拍成群觀光客的「凡爾賽導覽」絡繹不絕中！有時真令人好奇凡爾賽一年到頭如此繁忙馬不停蹄，能有多少時間租借場地給影劇拍攝？上個十年談起凡爾賽令人想到的就是《凡爾賽》Versailles (2015-18)，這幾年則有《瑪麗安東妮》Marie Antoinette (2022-)目前 2025 已推出第二季... 這次《藝術品尋蹤》來到凡爾賽竟也有「瑪麗安東妮粉絲」參觀她寢宮卻流連忘返，竟對她珠寶櫥櫃指指點點還念念有辭？誰知被導覽抓包驅之別院後，沒幾分鐘已陳屍凡爾賽花園！ https://i.imgur.com/WJM0zn7.jpg 經查發現死者竟是個「瑪麗安東妮同好會」會員，同會五人有人只是皇室粉絲喜歡瑪麗、有人則認真認為「我們法國仍是個王國」仍有王室遺族待我們擁立、有人是被熱情家人拖來跟班就乖乖跟隨、有人則對瑪麗其人其事若有所感而認同眷戀... 只是一群法國怪人的小人生與小確幸、怎麼搞成一樁命案背後又有何秘辛？本劇每有案情撲朔迷離當然先從「藝術史」出發，第一個懷疑的就是 Marie Antoinette 的珠寶櫥櫃 Serre bijoux (1787)內裡是否事有蹊蹺？難道歷經這麼多代文物修復師仍有看不見的夾層？該不會內有驚世駭俗動搖國本的「王后項鍊」？ https://i.imgur.com/MoQ5cw3.jpg 法國史實的 1784-85「王后項鍊醜聞」Affaire du collier de la reine，在本劇內藝術史女主 Florence 津津樂道以為是法國常識，但警探男主 Antoine就只依稀聽過卻又不知其詳、只知 Marie Antoinette 奢華聞名有這項鏈並不意外... 殊不知這「王后項鍊醜聞」本無關 Marie Antoinette 自己，而是當年有女賊偽造王后身分詐騙了鑽石商人，聲稱女王看完貨後會再付款 (!)結果貨到轉手拆解變賣再不知去向！更糟的是明明這和王后無關 XD 但被政客操弄媒體渲染引導大眾仇視王后都讓她背鍋！相關故事可見今年 Canal+ 最新推出的《瑪麗安東妮》第二季。 https://i.imgur.com/POYKd1d.jpg 由此看來本集雖有個「瑪麗安東妮同好會」對她心懷崇拜眷戀念念不忘，但這同好會自己也都覺得「王后必有項鍊」也許仍藏在凡爾賽宮她舊寢宮的珠寶盒中？其實根本也是陷入 1785 當下政客操弄媒體渲染的「女人禍水」醜化敘事中。史實咸認這項鏈應已被女賊與其同黨拆解變賣，只是下落既未水落石出就給民間粉絲胡思亂想的空間... 難道這回是這同好會的五個成員一同尋寶卻發生內訌？為了「不存在的鑽石項鏈」取向衝突或分贓不公引起了殺機？這 1785 醜聞本是政媒炒作其實背後本來無一事，也令 Florence 想起當年亦有「反炒作」維護王后形象的藝術家代表： https://i.imgur.com/3CKxU4y.jpg 這集來「藝術通靈」的女畫家 Elisabeth Louise Vigée Le Brun (1755-1842)，雖非御用畫家但與 Marie Antoinette 交情甚篤畫了好多肖像畫！這其中儘管有很多幅是在描繪 Marie Antoinette 引領時代的時尚品味、不免引來 1780s當下的衛道批判與政客抹黑，但在「王后項鍊事件」讓王后形象跌落谷底後、她也畫了《瑪麗安東妮與孩子們》Marie-Antoinette et ses enfants (1787)期以愛家育兒的母親形象給王后重新包裝。然而細看這幅回想起來亦令人唏噓：有三個孩子卻也有個空搖籃，正是幼女 Sophie 該年出生卻夭折... https://i.imgur.com/EufiBqn.jpg 這又引人好奇到底一人被殺四人涉嫌的這「瑪麗安東妮同好會」五人中，真的大家不是心懷尋寶就是被家人拉來？有沒有人認真懷想 Marie Antoinette 其人其事回視自身？細看這同好會平常活動，說穿了就是在玩「碟仙」期待「通靈」想問 Marie Antoinette 項鍊藏在哪... 只是現實中真有「通靈」這回事？就算現實中有但劇情真要演繹「通靈」這鬼神之說？這集更尷尬的是，為了接近這個通靈組織，主角們自己上司也考慮找個通靈警察，竟找到前幾季辭職回家去學習通靈的 Juliette 也就是男主 Antoine的前妻！她的回歸又對男女主角兩人戀情有什麼影響？ https://i.imgur.com/SumTkaJ.jpg 有 Juliette 通靈臥底果然全帶回偵訊：(1) 死者 Renan Belleau是同好會裡的靈媒，只是儘管每次好像若有通靈讓碟子動了、實際要問項鍊下落仍一問三不知，是否有人懷疑他藏私而動了殺機？(2) 死者夫人 Coline Belleau 是個 IT 女工程師，幫老公架設網站還做牛做馬，難道對老公積累怨懟終動了殺機？(3) 女保皇黨 Michelle Dompier 認為法國仍是個王國，崇拜 ancient regime 儀禮道德而對當代流俗嗤之以鼻，難道是看死者利慾薰心褻瀆王室而動了殺機？(4) 女保皇黨的女兒 Sophie 雖跟媽媽參加滿心不情願，但中途愛上死者 (!)難道走向了「小三情殺」？ https://i.imgur.com/wvSGBso.jpg 倒是第五位雖亦有其痴迷但至少還像正常人：(5) 計程車司機 Didier Kaddour 儘管平日努力工作收入微薄，但對「王后項鍊」沒半點興趣、反而由於女兒興趣而很好奇 Marie Antoinette 的其人其事，尤其對女畫家 Vigée Le Brun 所留下的各幅肖像都念念不忘！特別是那幅《瑪麗安東妮與她的孩子們》只有一個女子三個小孩 XD 卻令他這大男人潸然淚下。話說 Marie Antoinette 生在 ancient regime 深受「厭女」之苦，時下法國男性政權無力解決經濟危機就甩鍋給她，後世更有「何不食蛋糕」謠傳至今方有女性主義者為她平反... 但談起她來必如此兩性對立？ https://i.imgur.com/BKArwtF.jpg 看來當代討論女性主義討論到極不假思索時，兩位主角更該超越理所當然的「女性敘事」跳出來思考：隨著女畫家畫的《瑪麗安東妮與她的孩子們》初次談到了「母子親情」，繼續追到女畫家帶女兒自畫的 Madame Vigée Le Brun et sa fille (1789) 又在談「母女親情」，儘管在那時代這種題材是女性專利、但如今難道不能引發「兩性共情」？難道就沒「父子親情」或「父女親情」不走傳統榮耀傳承而也能溫柔親密？只是當男性的親子之愛跳脫陽剛的榮耀傳承、也不免沾染陰柔的眷戀耽溺，如與子女天人永隔 QQ 尋尋覓覓沒有出口只能踏上「通靈」這條路？ https://i.imgur.com/vJ9Y92E.jpg 這集兇案儘管開場高調發生在「凡爾賽花園」關於「瑪麗安東妮」，甚至關乎「王后項鍊」彷彿失落寶藏等主角大顯身手解世紀之謎？然而說到最後儘管 Marie Antoinette 是房裡大象無人能忽視、這集真正焦點仍在女畫家 Vigée Le Brun 與她的情誼與共感：兩個女人共同面對 1785 醜聞危機時，共同想到的就是以「母職親情」來與世故人間直球對決？而這理想情思成為畫作留給後人，又將呼應怎樣的善念卻又激發怎樣的執念？只嘆這集又有個可憐兇手令人同情、仍須主角秉公執法讓事情落幕... 倒是雙主角 Antoine & Florence 的愛情懸念竟又給編劇成功再拖了一集！ https://www.youtube.com/watch?v=ip1tzd65UI8 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(web-ptt.tw), 來自: 27.53.122.27 (臺灣) ※ 文章網址: https://web-ptt.tw/EAseries/M.1751521059.A.ACE