※ 引述《xxoo2266 (独りぼっち)》之銘言： : （おもちゃ屋で）店員「お客様、何か（お探しでしたら）、ご案内いたしますが。」 : 1. お探しでしたら : 2. 探してください : 3. お探ししましたら : 4. 探させていただきましたら : したら：如果做了那樣的事 : 如果做了 （假設語氣） : 文型 : 動詞た形 + ら 是這樣拆的嗎？ 所以 お探しでしたら 是 お探しでする 變來的嗎 我還以為是 お探しです + たら 變 お探しでしたら的耶 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(web-ptt.tw), 來自: 210.157.218.49 (日本) ※ 文章網址: https://web-ptt.tw/Marginalman/M.1752117558.A.556

推 Exmax1999: 後者ㄅ 07/10 11:22

→ charlie1667: 反串 07/10 11:23

→ Exmax1999: 是說我沒想過這問題 都很自然ましたら　でしたら在用 07/10 11:24